Одна ошибка, которая выдает вас с головой + правило 5 минут
Одна ошибка, которая выдает вас с головой + правило 5 минут На днях я рассказала, как готовлю уроки. А сегодня давайте о вас. Есть ошибки, которые живут в нас со школы. Мы их не замечаем, а носитель в этот момент слегка улыбается. Не со зла - просто звучит и правда странно. Пример: 'I feel myself good' В школе нас учили: feel - чувствовать, myself - себя. Логично же? "Я чувствую себя хорошо" = I feel myself good. Но для англоговорящего человека это звучит примерно как "я тактильно ощупываю себя и нахожу приятным на ощупь'. Представили лицо собеседника? 😁 Ещё я на уроках конечно всегда говорю про скрытый смысл слов в опрделенных конструкциях и временах. ❗Правильно: I feel good. Безо всяких myself. Почему? Потому что feel уже содержит внутри себя идею 'себя'. Вот так устроен английский. По-другому. A feel mysef - это про физические ощущения. 📌Как это исправить и не забыть через день? Вот тут вступает "правило 5 минут".Я знаю, что у вас нет времени на часовые занятия каждый день. Работа, дети. жизнь. Но 5 минут - это реально. 🔖Ваш мини-план на завтра: * Утром, пока чистите зубы, скажите вслух в зеркало: "I feel good today" (даже если не выспались) Ещё и аффирмация получается ☺️ * Днём, когда пьёте кофе или чай, повторите про себя: "I feel good". * Вечером, перед сном. вспомните ещё раз. Можно даже коту или подушке сказать. Они не осудят. Почему это работает? Потому что 5 минут в день не сделают и вас носителя. Но они убирают страх и создают привычку. А привычка - половина успеха. Завтра одна фраза, послезавтра другая - и через месяц вы уже не вспомните, что когда-то говорили I feel myself. Если тема "правила 5 минут" вам понравилась, ставьте 👍 , в слудующем посте распишу план на целую неделю из таких микро-шагов.