В Питере много атмосферных итальянских ресторанов. Год назад мы были в заведении «Mia s...
В Питере много атмосферных итальянских ресторанов. Год назад мы были в заведении «Mia strada» (Моя улица). Там и белье на верёвках сушится, как в Трастевере. И повсюду вывески на итальянском языке. Посмотрела я на эти вывески и решила блеснуть своим знанием итальянского (потому что к тому времени уже пару месяцев учила безумные спряжения итальянских глаголов). Заявляю мужу с гордостью: — А вот я уже могу сказать, что Io vivo a Mosca nel centro. A Novgorod abito vicino all'autostrada (Я живу в центре Москвы. А в Новгороде я живу около автострады). Тут муж мрачнеет на глазах и подозрительно так оценивает мои лингвистические успехи: — Какие-то странные фразы вы учите с Наденькой, как будто для сайта знакомств. И с нажимом так добавляет: — Вообще-то у тебя ВСЁ УЖЕ ЕСТЬ! После такого мы с Надей решили переключиться на меню поскорее. Сохранить мир в семье, так сказать.