Когда мы называем наши джемперы «мулине», многие сразу вспоминают нитки для вышивания. ...
Когда мы называем наши джемперы «мулине», многие сразу вспоминают нитки для вышивания. Но на самом деле термин mouliné гораздо старше и к вышивке как таковой не относится 🪡🧵 Слово пришло из французского текстильного производства и происходит от глагола mouliner - «скручивать нити». Изначально mouliné - это не название рисунка, не стиль и не вид одежды. Это способ получения нити: две или несколько нитей разных оттенков (а иногда и разных составов) скручиваются между собой, образуя новую пряжу с живым, глубоким цветом. Интересно, что большинство людей знают слово mouliné именно благодаря вышивальным ниткам французской текстильной компании DMC. Но исторически произошло наоборот. Сам термин уже существовал в текстильной промышленности, а производители ниток для вышивания позже начали использовать его для обозначения своей продукции. То есть DMC не придумали слово mouliné - они просто сделали его всемирно известным. Именно поэтому термин mouliné встречается не только в вышивке, но и в каталогах пряжи, текстильной промышленности и трикотажной индустрии. Он описывает не изделие, а технологию изготовления самой нити. Позже это слово естественным образом перешло и в описания трикотажа. Сегодня mouliné - привычный профессиональный термин, который используют производители пряжи и мировые бренды одежды. Кстати, мулине и меланж - это тоже разные технологии. Визуально они могут быть похожи, но получают их совершенно разными способами. Расскажу об этом в следующий раз ;)
Канал в каталоге Максиметера
36 подписчиков · Дети и семья