Монолог Креонта
Монолог Креонта Кого народ начальником поставил, Того и волю исполняй — и в малом, И в справедливом деле, и в ином. Кто так настроен, тот — уверен я — Во власти так же твёрд, как в послушанье, И под дождём враждебных стрел в бою Соседу справа будет он оплотом. Анархия! Нет горшего греха! Она губит цветущие державы, Она семьи разрушит дочиста; В сраженье строй ломает боевой И в бегство обращает. Послушанье ж — Оно спасает жизнь людей смиренных. А потому — блюсти законы надо И женщине не уступать вовек. Коль пасть пришлось — так от руки мужской, Чтоб бабьей долей нас не попрекали! СОФОКЛ "Антигона", около 441 г. до н.э. Перевод Фаддея Францевича Зелинского.