Мне уже практически совсем не больно. Но допереводить-то 'Ворона' нужно. Поэтому ловите...
Мне уже практически совсем не больно. Но допереводить-то 'Ворона' нужно. Поэтому ловите следующую строфу. 'Злой пророк! Посланник беса! Будь ты дьявол, будь повеса, Околдованный пустыней, где прошли мои года, Будь ты послан преисподней иль сбежал в одном исподнем, Расскажи мне, умоляю, дай надежду навсегда — Есть ли, есть ли утешенье в Галааде навсегда?' Каркнул Ворон: 'Никогда!'
51 085 просмотров