Поздравляю авторов с выходом прекрасных изданий! — 27 февраля 2026 г. в 23:15:12.540
Поздравляю авторов с выходом прекрасных изданий! Сегодня состоялась презентация сразу двух уникальных книг: 1. Первой книги третьего тома научно-исследовательского проекта «Материальная и духовная культура народов Якутии XVII–XVIII веков в музеях мира «Музеи Европы». Автором и руководителем проекта выступает первый заместитель председателя Государственного собрания (Ил Тумэн) РС(Я) Александр Николаевич Жирков. Исследование призвано выявить, каталогизировать и систематизировать объекты якутской культуры, находящиеся в зарубежных музеях, связывая разрозненное культурное наследие единого массива исторических свидетельств. 2. Книги перевода на якутский язык рунического текста «Ырк Битиг» Известный археолог Марк Айрел Стейн в 1907 году обнаружил в храмовом комплексе «Пещера тысячи будд» в Китае гадательную книгу на древнетюркском языке – «Ырк Битиг». Этот манускрипт остается на сегодня единственным полным древнетюркским текстом, написанным руническим шрифтом. В книгу, изданную «Айар», вошли первотекст руникой и латиницей, переводы на русский язык (С.Е. Малова, Б.Б. Виногродского, Ф.В. Черницына) и перевод на якутский язык Александра Николаевича Жиркова. На мероприятии также представили реконструкции современных мастеров, которые обратились к материалам, опубликованным в каталогах «Материальная и духовная культура народов Якутии XVII-XVIII вв. в музеях мира» (Музеи Европы): посоха Нёрй второй половины XIX века, выполненного Романом Готовцевым — народным мастером России, мастером изготовителем хомуса международного класса; восполнение утерянной второй части композии «Ысыах» - дипломную работу студентов Якутского художественного училища (колледжа) им. П.П. Романова Стручкова Максима и Макарова Айаала, руководитель - Соловьев Олег Иннокентьевич; начельника с нагружными и наспинными украшениями середины XIX века - дипломную работу Якутского художественного училища (колледжа) им. П.П. Романова Николая Ушницкого и Айсена Лепчикова, руководители: Федорова Людмила Евдокимовна, Неустроева Александра Анатольевна. Начельник был изготовлен для съемок фильма «Кэрэни кербут»/ «Не хороните меня без Ивана» режиссера Любови Борисовой, по заказу Театра Олонхо. Вклад Александра Николаевича Жиркова в развитие науки и возрождение историко-культурного наследия Якутии огромен. Проект продолжает развиваться, впереди — изучение экспонатов российских музеев. Подпишись на мой канал в МАХ МАХТАЛ!