Языки большой страны ... — 8 сентября 2026 г. в 09:48:53.940
Языки большой страны "А дело бывало: и коза волка съедала":ученики гимназии объяснили смысл забытых русских пословиц. Сегодня в нашей гимназии прошла акция "Устная народная мудрость", приуроченная Международному дню грамотности и Дню языков народов России. Ребята попытались перевести на современный язык значения старинных русских пословиц и поговорок, которые сегодня постепенно уходят из повседневного обихода. Обучающиеся провели настоящее лингвистическое расследование. Например: "Бить баклуши" оказалось вовсе не дракой, а процессом заготовки баклуш для ложек, что означало безделье. Или "А Васька слушает, да ест"- поговорка о том, кто, несмотря ни на какие замечания, упрёки, продолжает заниматься своим делом, зачастую предосудительным. По словам советника директора по воспитанию Истоминой Т.А цель акции - показать, что грамотность заключается не только в умении писать без ошибок, грамотный человек должен понимать свой родной язык с его метафорами, иначе мы потеряем часть своего культурного кода.