#Говорим_По_красноярски
#Говорим_По_красноярски «Живой язык»: сибирское наречие в словаре Владимира Даля 📚В этом году исполняется 225 лет со дня рождения Владимира Ивановича Даля — собирателя и реформатора русского языка, этнографа и писателя, создателя «Толкового словаря живого великорусского языка». 🪶Сам В.И. Даль о своем труде говорил так: «писал его не учитель, не наставник, не тот, кто знает дело лучше других, а кто более многих над ним трудился; ученик, собиравший весь век свой по крупице то, что слышал от учителя своего, живого русского языка». 💭В Толковом словаре В.И. Даль даёт объяснение термину «наречие» («наречье»): «местный язык, незначительно уклоняющийся, по произношению или переиначенным словам, от языка коренного». 📜А в статье «О наречиях русского языка» он подробно описал и сибирское наречие — с его особенностями и удивительными словами. Среди этих слов были и «обветшалые, утраченные»: зарод — скирда, пленица — силок, огневица — горячка, тунно — тщетно, служилый — солдат. А ещё — «превосходно образованные свои слова»: солновсход (восток), рекостав (ледостав), водопуск (прорубь), тянигуж (дорога в гору), маньщик (чучело для приманки), сполохи и столбы (северное сияние), непропуск (подводный камень), отпрядыш (отдельная скала). Интересно и другое: вместо «что» говорили «чего» («Я чего-то не пойму этого»), вместо «да» — «ну», а прилагательные часто употребляли усечённо: «купил негодну лошадь», «кака быстра река». ✍️Даль подчёркивал, что сибирское наречие сложилось из смеси новгородского и владимирского говоров, а «сибиряка более отличают по говору, по ударенью, да по значительному числу своих слов». Многие из этих слов сегодня почти забыты, но они сохранились в словаре В.И. Даля — как память о живом языке наших предков. ⁉️ А какие из этих слов вам знакомы? Есть ли те, которые используются и в современной речи? #Говорим_По_красноярски