МБУ ЛНР "БЕЛОКУРАКИНСКАЯ ЦЕНТРАЛИЗОВАННАЯ БИБЛИОТЕЧНАЯ СИСТЕМА"
Образование · 7 сентября 2026 г.
8 сентября — день рождения Расула Гамзатова! — 7 сентября 2026 г. в 13:57:47.045
8 сентября — день рождения Расула Гамзатова! К этой дате в филиале № 11 «Павловская библиотека» открылась информационная выставка «Горец с душой поэта», посвящённая великому дагестанскому поэту. Вы наверняка слышали песню «Журавли» — её текст написал Расул Гамзатов. «Журавли» — больше чем песня. Это реквием, который знает вся страна. Стихотворение Расул Гамзатов написал на аварском, а на русский его перевёл Наум Гребнев — фронтовик, поэтому строки получились особенно пронзительными. Знакомые всем слова «Мне кажется порою, что солдаты… превратились в белых журавлей» сначала звучало как «…что джигиты…», но для песни слово поменяли на «солдаты» — чтобы боль была общей, без границ и национальностей. Эти стихи, положенные на музыку, стали настоящим гимном памяти. Но наследие поэта гораздо шире: в его произведениях — размышления о любви и дружбе, семье и родных горах, о мудрости, которую передают из поколения в поколение. На информационной выставке представлены: ✨ информация, раскрывающая этапы его жизненного и творческого пути; ✨информация об истории создания произведений, включая предысторию «Журавлей». Для школьников выставка станет изучением творчества поэта: многие его произведения входят в школьную программу. Взрослым экспозиция поможет заново открыть знакомые строки и вспомнить, какие чувства они когда‑то пробудили. Приходите — почувствуйте силу его слов!