Этот вечер со своим уроком французского - Ives Montand и его «C’est si bon».
Этот вечер со своим уроком французского - Ives Montand и его «C’est si bon». Эта песня — настоящая машина времени: стоит зазвучать первым аккордам, и ты уже не в четырёх стенах, а где‑то в парижском кафе, где пахнет свежесваренным кофе, круассанами и чуть-чуть — дождём. «C’est si bon» в переводе значит «Это так хорошо», и в этих словах — вся философия лёгкого, изящного счастья: не грандиозного, а тихого, из мелочей. Ив Монтан, чьё настоящее имя — Иво Ливи, был не просто певцом, а настоящим артистом с кинематографической харизмой. Итальянец по происхождению, он вырос во Франции и сумел стать голосом французского шансона, в котором слышны и средиземноморская страсть, и парижская утончённость. Его манера исполнения — будто он не поёт, а рассказывает тебе личную историю, доверительно, без пафоса, но с глубоким чувством. Сама песня «C’est si bon» родилась не во Франции, а в США: её написали в 1947 году Андре Орне, Анри Бетти и Жак Лассрень, а английский текст создал Джерри Селен. Композиция быстро стала международным хитом, и Монтан сделал одну из самых узнаваемых её версий — ту, что покоряет не виртуозностью, а искренностью и тем самым французским шармом, который невозможно подделать. Ives Montand «C’est si bon» Меломан 🎼