Молдавская группа Zdob și Zdub записала свою версию песни в октябре 2000 года для трибь...
Молдавская группа Zdob și Zdub записала свою версию песни в октябре 2000 года для трибьюта «КИНОпробы» — проекта, посвящённого творчеству Виктора Цоя. Лидер группы Роман Ягупов так описывал рождение идеи: «Я совершенно случайно услышал цыганское трио в одном ресторане и потом неделю туда ходил и даже пел вместе с ними. Так и появилась идея записать песню „Видели Ночь“ с этим трио. Двойная такая фишка — во‑первых, аранжировка сама по себе, а во‑вторых, „видели ночь, гуляли всю ночь до утра“, естественно, без цыган никак не может быть даже в Питере». Кавер Zdob și Zdub не просто перепел классику русского рока — он дал ей новую жизнь: 1. Переосмыслил звучание: добавил фолковые и цыганские мотивы к изначальной новой романтике. 2. Расширил аудиторию: познакомил с творчеством Цоя новое поколение слушателей. 3. Стал культурным феноменом: песня звучала «отовсюду» и определила взлет популярности самой группы. Версия Zdob și Zdub стала огромным хитом на всём постсоветском пространстве Zdob și Zdub «Видели ночь» Меломан 🎼