В МГЛУ прошла Школа молодого переводчика Россия–Сербия
В МГЛУ прошла Школа молодого переводчика Россия–Сербия С 6 по 13 сентября в Москве прошёл очный этап международного проекта «Школа молодого переводчика Россия–Сербия 2026». Его участниками стали 12 победителей конкурса художественного перевода из России, Сербии и Черногории. МГЛУ стал одной из главных площадок Школы. Здесь проходила большая часть лекций и мастер-классов. В их числе — творческие встречи с писателями Варварой Заборцевой и Мршавко Штапичем, а также лекция профессора Белградского университета Аны Яковлевич Радунович о переводах Пушкина на сербский язык и творчестве Милорада Павича. Участники ШМП также посетили дом-музей Ивана Тургенева на Остоженке. Там они познакомились с историей семьи Тургенева, осмотрели выставку переводов произведений писателя и узнали о его собственной работе над переводами Пушкина на французский язык. Проект реализован Институтом перевода совместно с МГЛУ при поддержке Фонда президентских грантов. 📸 Фотоальбом ШМП Россия-Сербия