⚡В Год единства народов России поэзия нашего директора Эрдни Потаевича Канкаева объедин...
⚡В Год единства народов России поэзия нашего директора Эрдни Потаевича Канкаева объединяет регионы 🔹 В Астраханской областной научной библиотеке имени Н.К. Крупской состоялось торжественное подведение итогов XII ежегодного областного конкурса литературных переводов «Дружба литератур – дружба народов!», организатором которого традиционно выступает Астраханское региональное отделение Союза писателей России. ✨ Конкурс, направленный на укрепление межрегиональных культурных связей и популяризацию национальных языков, в этом году открыл новые грани калмыцкой поэзии. В одной из ключевых и самых колоритных номинаций — «Перевод с калмыцкого» — конкурсные работы участников основывались на стихотворениях нашего директора, известного калмыцкого поэта. По решению авторитетного жюри под председательством руководителя Астраханской писательской организации, поэта и переводчика Юрия Николаевича Щербакова, победителями номинации стали Анастасия Бондаренко, Ольга Маркова и Олег Таланов. Переводчикам удалось с ювелирной точностью передать самобытную метафоричность, ритмику и глубокую философию оригинальных калмыцких текстов автора. 🌟 Символично, что этот успех совпадает с масштабным обновлением и капитальным ремонтом МКОУ «Большецарынская СОШ № 2 им. М.В. Хонинова». Школа, носящая имя народного поэта Калмыкии, продолжает оставаться важнейшим форпостом сохранения культурного и литературного наследия республики. 📚 Администрация школы, трудовой коллектив и лично Эрдни Потаевич выражают глубокую признательность организаторам конкурса и победителям за популяризацию родного языка и неоценимый вклад в развитие современного литературного процесса. #ЭрдниКанкаев #КалмыцкаяПоэзия #ДружбаЛитератур