В России продолжается снижаться выпуск иностранной литературы — в 2025 году вышло чуть ... — 15 июня 2026 г. в 08:18:15.747
В России продолжается снижаться выпуск иностранной литературы — в 2025 году вышло чуть более 15 тысяч книг. Количество наименований переводной литературы, увидевших свет в прошлом году, сократилось на 11%, сообщает РБК со ссылкой на доклад Минцифры. А если сравнивать с 2022 годом — то на 24%. Больше всего это коснулось книг, переведённых с английского — самого популярного языка в переводном сегменте. Число таких изданий сократилось на 14%, а тиражей — почти на 15%. Кроме того, практически на 58% уменьшился тираж англоязычных изданий, выпущенных в оригинале. Ряд экспертов связывает снижение выпуска с ограничением продаж лицензий российским издателям. А главред издательства Belles Lettres Яна Грецова отмечает, что «изобилие текстов с ЛГБТ* и другие нарушения действующего российского законодательства» в первую очередь касаются англоязычной литературы. При этом участники рынка фиксируют рост интереса к азиатской литературе. Так, в ЭКСМО отметили, что продажи корейских авторов в 2025 году выросли на 95%, а японских — на 15% по сравнению с 2024 годом. *движение ЛГБТ признано экстремистским и запрещено в РФ

