🇷🇺 Как изменились требования к вывескам и публичной информации? — 1 сентября 2026 г. в 09:29:43.483
🇷🇺 Как изменились требования к вывескам и публичной информации? С 1 марта введены обязательные требования: Текст только на русском языке ✔️ Дублирование на национальных языках республик или иностранных только если содержание полностью идентично русскому тексту и размещение равнозначно. Пример из разъяснений Роспотребнадзора: Если на вывеске написано «Beauty Studio», перевод должен быть «Студия красоты», а не транслитерация «Бьюти Студия». Иначе это нарушение. Что подпадает под новые правила? ▫️вывески и наружные указатели; ▫️информационные стенды в торговых залах, офисах, пунктах выдачи; ▫️меню и прайс-листы; ▫️информация на сайтах интернет-магазинов, в мобильных приложениях, в соцсетях Что можно не переводить? 📍зарегистрированные товарные знаки (например, Wildberries, Ozon, DNS – их можно использовать на иностранном языке, если вы являетесь владельцем или законным пользователем (франчайзи, пункт выдачи и т.д.); 📍фирменные наименованиям юридических лиц. Ответственность за нарушение — штраф или предупреждение: для юридических лиц — от 5 000 до 10 000 руб. Если вы используете иностранное слово как бренд, убедитесь, что у вас есть свидетельство на товарный знак или договор с правообладателем. Это будет вашим защитным документом при проверке. Где получить разъяснения? Вы можете обратиться за консультацией в центр «Мой Бизнес» – поможем разобраться. Онлайн-запись: msp03.ru/online Телефоны: 37-91-92, 8 800 30-30-123 Мероприятия реализуются по нацпроекту «Эффективная и конкурентная экономика»