#традиция_и_современность #программаАнастасииАбрамовой — 8 июля 2026 г. в 11:00:10.175
#традиция_и_современность #программаАнастасииАбрамовой Сосна, берёза, белый лист, километры воды, маяки и море между строк Зиму-летушку да сосенушка была зелена. Была зелена, была зелена. Ой, весна пришла, да сосенушка расцвела, Расцвела, расцвела. …Да уж я тебе, родной батюшка, сугрожу, При новых воротах у березушки верх сломлю. Постой, постой, да березушка, без верха, Поживи, поживи, родной батюшка, без меня, Без меня, без меня, без девичьей красоты. (из песни, звучавшей на девишнике села Будоговищи Белевского района; спасибо за наводку Игорю Климову) При чём тут сосна, берёза, новые ворота и обида на родного батюшку? Как всё это связать воедино? Язык фольклорной метафоры — самый древний и корневой. Он рождён тем способом видеть мир, который открывает неявные связи между, казалось бы, самыми разными явлениями. Эти образы не придуманы поэтом за письменным столом — они высечены веками из самого опыта жизни, её радостей и тревог. Поэтому невеста в свадебных песнях может обернуться не только белой лебёдушкой, которую отбивают от родной стаи серые соколы, но и расцветшей сосёнушкой. Родительский дом становится высоким деревом, от которого «отломилась живая ветка», а замужество — переходом в иной, неведомый род: то в чужедальнюю сторону, где «трава сухая, а вода горькая», то в землю, украшенную звёздами, откуда приходит жених — ясный месяц за невестой, красным солнышком. Сегодня умение читать язык культуры «между строк» — и традиционной, и современной — означает видеть и понимать смыслы, а не только следовать за заманчивой формой. Будь то народная песня, поэзия, живопись, кино или современная музыка. «МОРЕ между СТРОК» — наша семейная программа-путешествие от загадки к метафоре — была именно об этой азбуке образного языка. Мы разбирали устойчивые выражения и загадки, русский песенный фольклор, а затем ныряли в современный рок и инди-фолк: говорили о белом листе и тишине у Растеряева («Тишина»), о километрах воды, где бьют хвостами киты, у Бутусова («Наутилус Помпилиус» - «Дыхание»), о маяках у Ильи Золотухина («Бонд с кнопкой» - «Маяки») и о многом другом. Поплавали. Программа закончилась. Но выныривать совсем не обязательно. Хорошая метафора даёт долгий запас кислорода. Спасибо всем семьям — участникам программы, и нашей команде: Игорю Климову, Владимиру Макарову, Марии Черниговской, Елене Кудряшовой, Наталье Калашниковой, Алексею и Ивану Калашниковым. #СемейныйЦентрРождество #МОРЕмеждуСТРОК2026 #язык_метафоры

