О, послушайте‑ка, добрые люди, сказание о посёлке Фрязево, что в округе Электростальско...
О, послушайте‑ка, добрые люди, сказание о посёлке Фрязево, что в округе Электростальском, в земле Московской, раскинувшемся! Сей край не токмо древностью славен, но и дивами всякими, забавными. В лето 1911-е станцию ту наречь хотели в честь села ближнего — Фрязино. Да только дьяк какой-то, видать, устав от писанины, да перо скрипящее в руке держа, махнул рукой да лишнюю буковку «е» приписал. Так и вышло Фрязево вместо Фрязино. А иные мудрецы-краеведы глаголют, будто имя то от «фрязей» пошло — так на Руси чужеземцев, а паче итальянцев-зодчих, величали. Да токмо сие, чаемое дело, дабы селению чести прибавить да важности придать!