Работа над ошибками
Работа над ошибками «Лисий лес» (импринт издательства «Эксмо», посвященный азиатскому фэнтези) готовит новый тираж открывающей книги цикла «Двенадцать королевств» Фуюми Оно. Первый тираж вышел в безграмотном (нейросетевом?) переводе. Для улучшенного варианта издательство — неслыханное дело! — привлекло переводчика с японского, редактора и корректора. И даже планирует закрытое предварительное обсуждение нового перевода с наиболее активными и осведомленными читателями. Купившие злосчастную первую версию смогут бесплатно обменять книгу на исправленную. Поддержать от 100₽/мес | VK Донат | Patreon | YouTube