🌸Христианский вариант притчи
🌸Христианский вариант притчи Скорпион говорит черепахе: «Перевези меня на другой берег, а то я плавать не умею». Черепаха отвечает: «Не перевезу, ты же меня ужалишь!». Скорпион отвечает: «Если ужалю, тогда мы вместе потонем, потому как один, без тебя, я не доплыву. Не ужалю, не бойся». Черепаха, уступив просьбе скорпиона, посадила его к себе на спину и поплыла через озеро к другому берегу. Скорпион сидел смирно всю дорогу, но перед самым берегом не выдержал и ужалил черепаху в шею. Та, придя в недоумение и ярость, сказала скорпиону: «Ты же обещал меня не жалить! Я по натуре добрая и помогаю всем, кто меня попросит об этом. Такова моя природа. Вот ты попросил, и я тебе помогла! Ты обещал меня не жалить, но слово своё не сдержал! Какой ты подлый и коварный!». Скорпион ей отвечает: «Дорогая моя, просто у нас с тобой разная природа. В твоей природе — помогать, а в моей — жалить. А теперь ты свою природу выставляешь добродетелью, а мою называешь подлостью». Мораль: каждый человек живёт в своей модели бытия, у каждого — своя натура, свой особенный ритм, свои цели в жизни. Прежде чем сравнивать себя или кого-то с кем-то другим, нужно помнить, что все люди — разные, со своими достоинствами, недостатками и потребностями. 🌸Древнекитайский вариант притчи Скорпион попросил черепаху переправить его через Жёлтую реку, поскольку там, на другой стороне, находился храм предков скорпионов. Черепаха согласилась. Стоило скорпиону сесть на спину черепахи, как она, подобная полной Луне, опустилась в реку и поплыла к противоположному берегу. Немного погодя скорпион, верный своей природе, попытался ужалить черепаху, но бронированный панцирь защитил её от смертоносного яда. Черепаха с удивлением спросила скорпиона: «Почему господин пытается меня ужалить, ведь я переношу его в том направлении, какое он мне указал?». Скорпион с достоинством отвечал: «Таково моё естество, что я должен тебя ужалить». Мораль: черепаха должна следовать своей природе, ибо это Путь Поднебесной, а глупые советчики нарушают Гармонию, отчего погаснут звёзды. 💥Индийский вариант Черепаха плыла через реку и заметила скорпиона на камне, который припекало солнцем. Он стал жалобно просить перевести его на другой берег. «Но ты ужалишь меня, и мы вместе погибнем, не доплыв до берега» — сказала черепаха. «Нет, не ужалю, помоги, чего тебе стоит?» — упрашивал скорпион. Черепаха подставила спину, и они поплыли. Через мгновение она почувствовала укол в шею. «Зачем ты это сделал?» — спросила она в ужасе. «Это моя суть» — только и смог ответить скорпион. Чему учит эта притча: бдительности и разумности.