Скорее всего, это вольный перевод или интерпретация мысли Уильяма Шекспира. Близкий по ...
Скорее всего, это вольный перевод или интерпретация мысли Уильяма Шекспира. Близкий по смыслу оригинал звучит в пьесе «Ричард III» как: «Our doubts are traitors and make us lose the good we oft might win, by fearing to attempt» («Наши сомнения — предатели: из‑за них мы часто теряем шанс на победу, боясь попытаться»). Уильям Шекспир (1564–1616) — английский драматург, поэт и актёр, один из величайших писателей в истории мировой литературы. Автор 38 пьес (в том числе трагедий «Гамлет», «Отелло», «Король Лир», «Макбет», комедии «Сон в летнюю ночь», «Много шума из ничего»), 154 сонетов и нескольких поэм. МУДРОСТЬ🦉/МОТИВАЦИЯ🥇/ЖИЗНЬ🏡