Как зовут сварщика в разных странах
Как зовут сварщика в разных странах Профессия сварщика интернациональна, но звучит везде по-своему: Дәнекерлеуші [дэнекерлеуши́] (казах.), 溶接工 [ёсэцуко́] (японский), Schweißer [шва́йсэр] (нем.), Welder (англ.), Kaynakçı [кайнакчы́] (турецк.), Hitsaaja [хи́тсаая] (финск.), Заварчик (болг.) и чешское Svařování [сва́ржовани]. За каждым словом - одна и та же искра. Языки по-разному описывают суть работы: где-то корень «пламя», где-то «связывание». Но маска, горелка и стук молотка для отбивания шлака понятны без перевода в любом уголке планеты. Язык пламени МАКСимальный МуромЭнергоМаш
145 просмотров