#письмо_недели — 20 мая 2026 г. в 15:09:29.341
#письмо_недели Запись Станиславского. Архив Константина Сергеевича, Nº 924 из книги И. Виноградова «Жизнь и творчество К. С. Станиславского» Октябрь - Декабрь 1911 Репетирует сцену наставления Гамлета актерам. «Эта сцена с актерами только тогда имеет связь с предыдущим, а не становится просто лекцией о драматическом искусстве, когда актер сумеет передать, что Гамлет говорит наставление ради своей главной цели, т. е. чтоб «мышеловка» была представлена так правдиво, серьезно и реально, чтоб всколыхнула душу короля. Без этого Гамлет не узнает истины. В сцене с Горацио только тогда поймется суть монолога Гамлета к Горацио, когда будут ясно и четко переданы его составные части: а) посвящение в братья, б) предупреждение и все вместе явится прелюдией к представлению. Только при ясной и отчетливой лепке кусков понимается скрытая суть монологов в стихах. Без этого она затеривается в витиеватых выражениях, рифмах и скандированных размерах. Трудно в костюмных пьесах заставить слушать и понимать, а не просто смотреть и любоваться монологом».