#события_Доможаковlib:
#события_Доможаковlib: “Бытие” впервые на хакасском — приходите увидеть и услышать 4 сентября в нашей библиотеке важное событие: презентация книги «Бытие = Пастағлар» на хакасском языке. Это не просто книга - это первый канонический текст Ветхого Завета на хакасском, изданный Институтом перевода Библии. Адам и Ева, Ной и Всемирный потоп, Авраам, Содом и Гоморра, история Иосифа… Знакомые истории, но теперь — на хакасском языке. Издание дополнено русским текстом (синодальный перевод) и картографическими материалами. За каждой строкой — работа лингвистов, богословов, носителей языка. На встрече выступят переводчики, учёные, представители Абаканской епархии и НИИ гуманитарных исследований — те, кто вложил в этот труд свой опыт и знания. Услышать их рассказы о работе с текстом, о тонкостях перевода и о том, почему важно читать "большую историю" на родном языке - уже повод прийти Это бесценный дар для всех, кто изучает язык, культуру и историю Хакасии. Приходите стать частью этого исторического момента! 📅 Когда: 4 сентябрбя, 15:00 📍 Где: ул. Чертыгашева, 6-й этаж, малый зал (Национальная библиотека) 12+ Вход свободный Сохраним и приумножим культурное наследие вместе 💛