НАРУЖКА - Технологии, производство и правила размещения наружной рекламы!
Маркетинг · 9 марта 2026 г.
В России с 1 марта 2026 года (то есть уже сейчас, на март 2026) действует Федеральный з... — 9 марта 2026 г. в 13:52:12.471
В России с 1 марта 2026 года (то есть уже сейчас, на март 2026) действует Федеральный закон от 24.06.2025 № 168-ФЗ, который внёс изменения в закон «О защите прав потребителей» и закон «О государственном языке РФ». Согласно ему вся информация для потребителей (вывески, таблички, указатели, меню, ценники, режим работы, объявления внутри помещения и т.д.) обязана быть на русском языке как государственном. Ключевые правила: Основной текст — на русском (кириллицей). Иностранный текст (английский, любой другой) допускается только как дублирование, причём: русский вариант должен быть первым или равнозначно заметным; шрифт, размер, цвет, расположение — не хуже и не меньше иностранного; нельзя прятать русский перевод мелким шрифтом внизу или «*». Исключения (можно без перевода): зарегистрированные товарные знаки (логотипы типа Starbucks, McDonald's, Zara и т.п.); фирменные наименования юрлица из ЕГРЮЛ (если это официальное название компании); некоторые собственные имена, географические названия и т.п. Прямого отдельного штрафа именно «за вывеску не на русском» в КоАП РФ нет. Но на практике контролирующие органы (в первую очередь Роспотребнадзор, иногда ФАС) квалифицируют нарушение как: Нарушение прав потребителя на получение необходимой и достоверной информации (ч. 1 ст. 14.8 КоАП РФ) — самый распространённый случай для обычных вывесок, табличек «Open/Closed», «Sale», меню без перевода и т.д.СубъектШтраф (или предупреждение)Должностные лица / ИП500 – 1 000 ₽Юридические лица5 000 – 10 000 ₽ Нарушение законодательства о рекламе (ч. 1 ст. 14.3 КоАП РФ) — если вывеска или надпись трактуется как реклама (например, «Black Friday», «Coffee to go», «Best price» без русского текста, акции, скидки на витрине).СубъектШтрафГраждане2 000 – 2 500 ₽Должностные лица / ИП4 000 – 20 000 ₽Юридические лица100 000 – 500 000 ₽Это самый жёсткий вариант — до полумиллиона для компаний. Кто проверяет и как это происходит на практике (март 2026): Роспотребнадзор (плановые/внеплановые проверки, жалобы потребителей). В некоторых регионах дают «мягкий» переходный период (предупреждение → предписание → только потом штраф). Чаще всего сначала предупреждение + предписание заменить/добавить русский текст в разумный срок (1–3 месяца). Если игнорировать — штраф + принудительный демонтаж/переделка за счёт нарушителя. Совет на сегодня: Проверьте все вывески, таблички, меню, ценники. Добавьте русский перевод (например: «Открыто / Open», «Распродажа / Sale», «Кофе с собой / Coffee to go»). Если это товарный знак — оставляйте как есть. Для брендовых названий типа «Coffee House» лучше сделать основной текст «Кофе Хаус» или «Кофейня», а оригинал — второстепенным. Если у вас конкретная вывеска/фото— пришлите, подскажем, подпадает ли под риск и как безопасно исправить! 🚧 В последующих постах более подробно разберем все детали, и дадим Вам всю информацию 👈