УСПЕНИЕ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ
УСПЕНИЕ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ Успение Пресвятой Богородицы является главным из праздников, посвященных Матери Божьей. Он завершает собой двухнедельный строгий Успенский пост: «Дивны таинства Твои, Чистая! Престолом Всевышнего явилась Ты, Владычица и в сей день переселилась с земли на небо. Слава Твоя прекрасна, сияющая светом Божиих благодатных даров. Девы, с Матерью Царя на высоту вознеситесь. Благодатная, радуйся, с Тобою Господь, подающий миру чрез Тебя великую милость» (из службы праздника, перевод). В праздник Успения совершается чин погребения Богородицы, построенный по образцу утрени Великой Субботы. Текст песнопений, посвященных погребению Господа, изменяется, чтобы соответствовать событию Успения. Как и в Великую Субботу читается 17 кафизма с «похвалами» и совершается крестный ход с плащаницей: «Жизнь во гробе положился еси, Христе, и Матерь Живота полагается: странное видение ангелом и человеком». Преставление Пречистой Матери Божьей является подлинным праздником и радостью, несмотря на скорбь апостолов, разлучающихся с Богородицей. Согласно Преданию, они чудесным образом оказались у Ее одра для прощания: «Надлежало очевидцам Слова и служителям и успение Матери Его по плоти видеть, ибо оно было последним совершившимся над Нею таинством; так чтобы они не только восхождение от земли Спасителя узрели, но и о преставлении Родившей Его свидетельствовали. Потому, отовсюду перенесенные Божественною силою, они прибыли в Сион и провожали идущую на небо Высшую Херувимов. Ей и мы с ними поклоняемся, как ходатайствующей о душах наших» (из службы праздника, перевод). Богородица с радостью предает душу в руки Своего Сына, а Церковь обретает Ходатаицу, молящуюся Христу за весь мир: «Воспойте, люди, Матери Бога нашего, воспойте, ибо Она в сей день предает всесветлую душу Свою в пречистые руки от Нее без семени Воплотившегося, Которого и молит непрестанно даровать вселенной мир и великую милость» (из службы праздника, перевод). ТРОПАРЬ ПРАЗДНИКА: «В рождестве девство сохранила eси, во успении мира не оставила eси, Богородице, преставилася eси к животу, Мати сущи Живота, и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша». КОНДАК ПРАЗДНИКА: «В молитвах Неусыпающую Богородицу и в предстательствах непреложное упование гроб и умерщвление не удержаста: якоже бо Живота Матерь к животу престави во утробу Вселивыйся приснодевственную».