14 июня 1891 года родился писатель Александр Волков. — 14 июня 2026 г. в 07:10:01.905
14 июня 1891 года родился писатель Александр Волков. Самый благоприятный период для Волкова наступает после того, как он решает изучить английский язык. Для занятий переводами он выбирает книгу Л. Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз». Книга настолько понравилась ему и его сыновьям, что он принял решение не просто перевести, а «переложить» произведение, сохранив сюжетную фабулу. Первый тираж книги в 1939 г. составил 25 000 экземпляров. Художником Н. Радловым были созданы черно-белые штриховые иллюстрации. Сюжет первого издания был наиболее приближен к оригинальному тексту Баума. Произведение вошло в «школьную серию» с тиражом 177 тысяч экземпляров. В 1941 году Волков стал членом Союза писателей СССР. Маршак был прав, увлечение Александра Мелентьевича переросло в профессиональную литературную деятельность. За все время книга была переведена на 13 языков и переиздана 46 раз. Смотрим диафильм «Волшебник Изумрудного города: Злая волшебница Бастинда» с иллюстрациями Е. Мигунова.

