НI

НИРО I Нижегородский институт развития образования

Школы и вузы · 6 ноября 2026 г.

Открыть канал в MAX

Представьте ученика, который блестяще решает задачи в уме, но замирает у доски, не в си...

Представьте ученика, который блестяще решает задачи в уме, но замирает у доски, не в силах подобрать русское слово. Или ребёнка, который путает род существительных, потому что в его родном языке этой грамматической категории просто нет... Это - повседневная реальность для детей-инофонов и детей-билингвов. 📚 Нижегородский институт развития образования выпустил пособие «Много языков – мир один» для адаптации детей, для которых русский язык является иностранным, и тех, кто воспитывается в многоязычной среде. Издание предназначено для педагогов, психологов и логопедов и поможет специалистам работать с детьми-инофонами и детьми-билингвами в рамках обновленных ФГОС. «Россия — уникальная многонациональная страна, где проживают представители десятков народов. Дети разных национальностей вместе ходят в детские сады и школы. Ключевая задача государства — создать единое образовательное пространство с равными возможностями. Разработка специализированных пособий помогает сделать так, чтобы языковые особенности не становились барьером для раскрытия потенциала каждого ребенка», — подчеркнула ректор НИРО Елена Окунькова. 📖 Что внутри учебно-методического пособия «Много языков – мир один»? Пособие обобщает десятилетний опыт работы кафедры начального образования НИРО и нижегородских школ. Издание структурировано по трем ключевым блокам: 🔸 Диагностика: методика определения уровня владения языком и понимание различий между билингвами и инофонами. 🔸 Практикум: конкретные инструменты для учителя — от постановки звуков и преодоления дисграфии до развития орфографической зоркости и создания текстов-миниатюр. 🔸 Творчество: проектные работы и переводы с родного языка на русский в рамках программы «Хочу узнать Россию». Издание подготовлено авторским коллективом кафедры дошкольного образования НИРО: заведующей Светланой Тивиковой и доцентами Натальей Яшиной и Ольгой Дедовой. «Наше пособие — это ответ на реальный запрос школ. Мы даем учителю понятный и научно обоснованный алгоритм действий, чтобы помочь ребенку не просто выучить язык, но и стать полноценным членом школьного коллектива», — отмечает заведующая кафедрой начального образования НИРО Светлана Тивикова. Владение разными языками — это не преграда, разделяющая детей, а уникальный дар, который обогащает нас и напоминает, что сила России - в единстве.