Три фразы, которые лучше не переводить буквально 👀
Три фразы, которые лучше не переводить буквально 👀 Сохраняйте — 💜 🇬🇧 I’m in — я согласен / я участвую Pizza tonight? — I’m in! 🍕🇬🇧 I’m down — я за / мне подходит Want to go for a walk? — I’m down! 🚶🇬🇧 I’m good — всё нормально / мне ничего не нужно More coffee? — No, I’m good. ☕ Если переводить слово в слово, получается совсем другой смысл 😅 Поэтому английский проще запоминать целыми фразами и в ситуации, а не отдельными словами.
29 просмотров