Ещё пару слов о новом Рефне. Оригинальное название фильма «Her Private Hell». Слово «pr...
Ещё пару слов о новом Рефне. Оригинальное название фильма «Her Private Hell». Слово «private» можно перевести как «личный», как «персональный» и как — «рядовой». При этом один из центральных (и самых удачных) персонажей фильма — это рядовой Кей (private Key). А возможно Кай — ведь в фильме в самом начале буквально проговорена отсылка к Андерсену. С вами была спонтанная рубрика расследования синефила, или герменевтика в действии. Оставайтесь с нами! 😏
199 просмотров