Участники проекта Vesuvius Challenge объявили об успешном виртуальном разворачивании и ... — 26 июня 2026 г. в 17:35:01.583
Участники проекта Vesuvius Challenge объявили об успешном виртуальном разворачивании и полном прочтении текста свитка PHerc. 1667 — обгоревшего манускрипта, который был захоронен во время извержения Везувия в 79 году нашей эры. Без вскрытия физической оболочки артефакта им удалось восстановить непрерывный отрывок длиной почти 1,5 метра, охватывающий около 20 колонок. Это самое детальное чтение геркуланумского свитка, запечатанного до настоящего времени, и значительный прогресс по сравнению с результатами 2024 года, когда в рамках этого же конкурса удалось расшифровать примерно 2000 символов из одного свитка. Папирологи, проводившие анализ, определили, что текст представляет собой философский трактат, посвящённый вопросам этики, искусств и человеческого поведения, и, вероятно, отражающий стоическую философию. Чтение стало возможным благодаря применению микротомографии с высоким разрешением на крупных синхротронных установках, таких как ESRF во Франции и Diamond Light Source в Великобритании, а также виртуальному разворачиванию при помощи искусственного интеллекта. Отдельные сканирования породили объёмы данных до 300 терабайт на один свиток — это крупнейшие наборы данных, когда-либо созданные на ESRF.