🤝Бизнес говорит по-русски: почему это работает — 6 июня 2026 г. в 08:50:00.319
🤝Бизнес говорит по-русски: почему это работает В последние годы в нашей речи закрепилось множество англицизмов: «брифинг», «стейкхолдер», «дедлайн», «коуч», «аутсорс», «аккаунтинг». За модными терминами теряется живое общение. Новым сотрудникам, клиентам и смежным отделам всё сложнее понимать речь коллег, и, как следствие, эффективно взаимодействовать. ❓Зачем «брифинг», когда есть «летучка»? Зачем «коуч», когда есть «наставник»? Зачем «аккаунтинг», когда есть «учёт»? Такие замены убирают стены. Человек напротив не переводит мысленно, он понимает сразу. А когда понимание приходит без усилий, возникает доверие. Это правда, что русский язык один из самых богатых и точных языков в мире. В нём есть слово для любого смысла, оттенка и ситуации. И в деловой коммуникации это богатство раскрывается особенно ярко. Сознательный выбор в пользу родного языка делает коммуникацию прозрачной, доступной и человечной. А значит более эффективной для бизнеса.