Камрады, снова воскресенье, снова изучаем немецкий в рубрике #ШпрехаемсПапочкой. Хороши...
Камрады, снова воскресенье, снова изучаем немецкий в рубрике #ШпрехаемсПапочкой. Хорошие привычки надо поддерживать! Слово дня — Alman [альман]. В переводе с турецкого — просто «немец». Но в немецком сленге так иронично называют образцового бюргера: пунктуального, дотошного и вечно следующего правилам. Добавьте ещё носки с сандалиями и жалобу на шумного соседа — портрет готов. Словечко стало популярным среди молодёжи из семей мигрантов. Потом подтянулись и сами немцы: стали делать мемы про альманов и узнавать в них себя. — Ты зачем чек из ресторана сфотографировал? — Вы все ели мою картошку. Дома посчитаю и пришлю каждому счёт заказным письмом. — Альман…
1 860 просмотров