🔍 Начинаем рабочую неделю с новым советом по юридическому английскому в рубрике #PGгр...
🔍 Начинаем рабочую неделю с новым советом по юридическому английскому в рубрике #PGграмотность. ✍️ Use consistent language В юридическом английском разнообразие формулировок не всегда идет тексту на пользу. Если речь идет об одном и том же понятии, лучше использовать один и тот же термин на протяжении всего документа. Почему в договорах, меморандумах и юридических заключениях повторение — скорее преимущество, чем недостаток, рассказываем в карточке ☝️
260 просмотров