Образование · 17 июня 2026 г.

📚 25 июня наши преподаватели выступят на первой Академии перевода СПбГУ — 17 июня 2026 г. в 15:00:05.621

📚 25 июня наши преподаватели выступят на первой Академии перевода СПбГУ 15:30 — в секции «Арабский язык» выступит доцент СПбГУ Владимир Розов (кафедра арабской филологии). Тема — «Пыль звёздная и книжная: о переводе средневековых арабских трактатов по астрономии и не только». 18:00 — модератором круглого стола «Африканское сафари — путь переводчика: от последовательного перевода к инструментам искусственного интеллекта (на примере работы в зоне распространения языка суахили и языков‑посредников на континенте)» в рамках «Лаборатории изучения современной Африки» выступит доцент СПбГУ Александр Зданевич (кафедра африканистики). На этом же круглом столе свой доклад представит заведующий кафедрой африканистики СПбГУ профессор Александр Желтов на тему «Варианты суахили, заимствования, термины родства — трудности перевода». 📍Очные заседания пройдут во Дворце графов Бобринских СПбГУ по адресу: Санкт‑Петербург, ул. Галерная, 58–60 ⚡️ Подробная информация о программе, условиях участия и регистрации размещена на странице мероприятия 🔥Регистрация завершается!