Корица, горчица и ливень: находим неожиданных родственников — 11 июня 2026 г. в 10:43:06.725
Корица, горчица и ливень: находим неожиданных родственников Вы когда-нибудь задумывались, что связывает горчицу и огорчение? Оказывается, очень многое. Слово «горчица» произошло от прилагательного «горький», а тот, в свою очередь, восходит к древнему «горий» — «горячий», «жгучий». Но самое интересное, что «огорчение» тоже имеет тот же корень «гор-», который в древности означал «то, что жжёт, мучает». Получается, что горчица не только на вкус жгучая, но и огорчает нас буквально по своему «горючему» происхождению. Вот ещё одна родственная пара: «ливень» и «влияние». «Влияние» образовано от глагола «влиять», который раньше звучал как «влияти» — «вливать, лить». Так что если кто-то на вас влияет, он буквально «льёт» на вас своё воздействие. А ливень просто делает это с водой. И наконец, корица. Это слово — уменьшительная форма от «кора». Корица — это маленькая корочка (обычно с дерева). А ещё коричневый — цвет коры. Так что кора, корица, коричневый — одна семья. Вот такие лингвистические сближения таятся порой в обычных словах. 😉