Обещала рассказать про новинки сезона, а тут и закон о защите русского языка подоспел. — 22 марта 2026 г. в 10:32:17.945
Обещала рассказать про новинки сезона, а тут и закон о защите русского языка подоспел. Я за преимущественное использование русского языка. Но против перевода оригинальных названий. Однако, насколько же ужасно выглядят написанные кириллицей наименования новых сортов☹️ Как вы яхту назовёте… Вы поняли… На фото два роскошных представителя новой серии Блумулус! Тадам! Она будет у нас! Они прекрасны – маленькие, крепкие, действительно сплошное облако цветов. А еще оригинатор обещает раннее цветение. Самое раннее из метельчатых! (посмотрим, конечно). И вот теперь представьте, что называются они Кумра и Флуффа. Флуффа! Это как дефект дикции. Представляю себе это диалог между фанатами гортензии: - Я такую роскошную новинку купила, называется Пантера (например)! - А я еще лучше! У меня Флуффа! Что??? И как с этим жить? И как это продавать?