Некоторых книжных героев мы сначала услышали — и только потом о них прочитали
Некоторых книжных героев мы сначала услышали — и только потом о них прочитали Винни-Пух навсегда заговорил голосом Евгения Леонова. Матроскин — Олега Табакова. Карлсон смеялся, обижался и требовал варенья голосом Василия Ливанова. Мы ещё не знали слов "экранизация" и "интерпретация". Просто однажды открывали книгу — и герой уже был там: со знакомой интонацией, походкой, выражением лица. Художники и актёры словно тайком пробирались на книжные страницы и дорисовывали то, чего не успело воображение. Сегодня, 28 октября, — Международный день анимации. Праздник тех, кто умеет оживлять нарисованное. А заодно — прекрасный повод вспомнить мультфильмы, после которых хотелось немедленно найти книгу. Иногда мультфильм приводил нас к писателю. Иногда книга оказывалась совсем другой — глубже, страннее, печальнее. А порой начинался первый в жизни серьёзный литературный спор: "Нет, в книге всё было не так!" И всё-таки как хорошо, что однажды Алиса побежала по экрану за Белым Кроликом, муми-тролли вышли из книги навстречу детям, а Винни-Пух запел свою шумелку. Какой литературный герой из мультфильма стал для вас совершенно живым? Чей голос вы слышите, открывая книгу? Источник: Открыть