Сотвори Стенька Иовлев - мериканский цифирных дел умелец, ныне покойный, ватагу ремесле...
Сотвори Стенька Иовлев - мериканский цифирных дел умелец, ныне покойный, ватагу ремеслену, дабы творити ящики вычислительныя да прочия снаряды цифирныя и счетныя. И бысть ватага та наречена Яблоком, во имя плода запретнаго, Адамом и Евою вкушеннаго противу воли Господней. Ныне же творит то Яблоко скрижали цифирныя, и творят чрез оныя разглаголы дальногласныя, а такожде чтут Мережи цифирныя: Дальнописец Пашки Дурова-крамольника али наш Государев МоноМАХЪ. А глаголятся оные скрижали бесовским аглицким глаголом айфонами да айпадами. И держат их люди богатыя, наипаче же бояре да вельможи, понеже дороги зело: не всяк смерд купити может. В лето же нынешнее 7534 иуня месяца сотвориша лиходеи мериканския злодейство сущее. Удумаша бо из айфонов да айпадов своих извергнути всякия уложения русския: не токмо МоноМАХЪ, но такоже и ВСоборе, Школяры и прочая. Яко, рекут умельцы цифирныя от ватаги Яблочной, опала великая и гнев на сии книжицы цифирныя от державы Мериканския. "Новый Лѣтописецъ"