Señor Torres, por favor!..
Señor Torres, por favor!.. Много яркой испанской речи звучало сегодня в Пермском краевом суде. Многословный мексиканец Серджио Торрес Алдапе сначала громко общался со своим адвокатом. Потом ему бесконечно переводили все происходящее. Также рассмотрение материалов о продлении ареста и жалобы на него шло медленно — из-за необходимости перевода. В суде прозвучало, что несмотря на тесные связи с подельниками в Перми, сеньор Торрес русских слов не понимает и общался с ними также через переводчика. Сеньора Серхио задержали в августе на попытке организации потока наркотиков ( килограмм 250 кокаина ) в Пермь. И отправили в СИЗО. Теперь срок ареста сеньору продлили — до 27 декабря. Обжаловать арест сегодня ему не удалось.