Перейти к содержимому
Максиметер

Не переплюнуть

Не переплюнуть 🤢 «Могнуть» стало словом года по версии британского словаря Collins. Оно означает превзойти или затмить кого-либо или что-либо. В прошлом году победителем был «сикс-севен». Профессор филологии Валерий Мокиенко рассказал «Радиоточке НСН», как в России приживаются молодежные англицизмы. «Экспрессивная часть языка постоянно требует перезарядки. Поколения всегда меняют такие слова, например, сначала было «железно», потом «здоровски», потом «супер», «класс» и так далее. Тут дело не в англицизмах, а в том, что экспрессивные слова быстро теряют энергию, а молодежь любит новизну, и появляется потребность чем-то заменить. Слово «переплюнуть», например, сильно старо. Если предложить хорошее русское слово на замену «могнуть», они подхватят, уверяю вас. Бывают очень хорошие экспрессивные слова, вполне приличные. Это нормальная потребность языка в перезарядке экспрессивной энергии», - заключил он. Подписывайтесь на «Радиоточку НСН» в Max / Telegram / «ВКонтакте»

2 544 просмотров

Читать дальше

Два раза в неделю свежие посты этого канала — на почту и в личную ленту. Без повторного поиска канала вручную.