В Череповце прозвучат стихи Сергея Есенина в китайском переводе
В Череповце прозвучат стихи Сергея Есенина в китайском переводе Вечер российско-китайской дружбы, приуроченный ко дню рождения поэта, состоится сегодня в центральной городской библиотеке имени В. В. Верещагина. Об этом сообщил губернатор Вологодской области Георгий Филимонов. Стихи Есенина продекламирует филолог-русист из Пекина Сюй Сяодун. Он более десяти лет занимается изучением и популяризацией русской литературы, при этом творчество «последнего поэта деревни» — в центре его особого внимания. К 130‑летию со дня рождения Сергея Есенина Сюй Сяодун издал книгу с переводами его стихотворений и комментариями. Презентацию издания провели в Пекине, Харбине, а также в Череповце и Вологде. На Вологодчину он приехал в качестве переводчика в составе команды китайских инженеров. Несколько его коллег также станут гостями вечера. К встрече присоединятся студенты Череповецкого государственного университета, изучающие китайский язык. Начало встречи в 18:30 по адресу: бульвар Доменщиков, 32. Вход свободный. (0+)