Народный артист РФ Сергей Ролдугин выступил с концертом на малой родине — концерт состо...
Народный артист РФ Сергей Ролдугин выступил с концертом на малой родине — концерт состоялся в Южно-Сахалинске. Художественный руководитель Санкт-Петербургского Дома музыки признался РЕН ТВ, что до этого ни разу не приезжал на свою малую родину. "Как же не заехать на свою родину <...> Вот этот уголок Сахалина отыскал место в моём сердце", — добавил маэстро. Сергей Ролдугин добавил, что выступление, которое прошло сегодня, посвящено любви. "О любви к женщине, к родине, к природе, к жизни. Мы каждый на свой лад будем призывать людей любить", — заключил он. Со сцены прозвучали сонеты Уильяма Шекспира в переводах Самуила Маршака, а также произведения Вивальди, Чайковского, Массне и других композиторов. По словам чтеца Николая Бурова, в переводах Маршака английская классика превращается в настоящую жемчужину русского языка.