РС

Русская словесность

Образование · 4 ноября 2026 г.

Открыть канал в MAX

🕊 «Журавли» — песня, которая объединяет сердца

🕊 «Журавли» — песня, которая объединяет сердца Есть песни, которые невозможно слушать без волнения. «Журавли» — одна из них. На создание стихотворения Расула Гамзатова вдохновили поездка в Хиросиму, история японской девочки Садако Сасаки и память о погибших на войне. Гамзатов писал на родном аварском языке и однажды сказал: «Если завтра мой язык исчезнет, то я готов сегодня умереть». Благодаря переводу Наума Гребнева, музыке Яна Френкеля и исполнению Марка Бернеса «Журавли» стали песней, которую полюбила вся страна. В День народного единства эта история особенно символична. Стихи, рождённые на языке одного народа, стали близкими миллионам людей разных национальностей. Пусть уважение к родному языку, культуре и общей памяти всегда объединяет нас! Русская словесность