Русский язык | Грамотность - Лингвистика Образование Саморазвитие Учёба Школа Уроки Репетитор Экзамены Поступление Литература ГДЗ ОГЭ ЕГЭ ВУЗ ВПР
Образование · 23 мая 2026 г.
Распространённые слова, пришедшие из иврита — 23 мая 2026 г. в 19:00:10.141
Распространённые слова, пришедшие из иврита У слов, заимствованных из иврита, есть название — гебраизмы. Рассмотрим несколько таких часто употребляемых слов. • Бальзам. Слово имеет еврейско-греческое происхождение. До 18 столетия на Руси оно звучало как «валсамъ», но из-за немецкого влияния букву "с" заменила "з". • Бегемот. В еврейском языке слово בהמות (звучит "бегемот") означает "животные". В старинных письменах так звали монстров, которых не способен одолеть человек. • Рюкзак. В еврейском языке слово sak означает "мешок". Оно пришло в немецкий, преобразовавшись в Sack. От сочетания слов Rücken (спина) и Sack образовалось Rücksack. • Суббота. Слово также пришло в русский язык из древнееврейского через греческий (sabbaton). В еврейском языке оно буквально означает "останавливать деятельность". • Мамон. В еврейском языке это слово означает "богатство", "капитал". Наш литературный канал