Русский язык | Грамотность - Лингвистика Образование Саморазвитие Учёба Школа Уроки Репетитор Экзамены Поступление Литература ГДЗ ОГЭ ЕГЭ ВУЗ ВПР
Образование · 28 июня 2026 г.
Неожиданные этимологии — 28 июня 2026 г. в 16:00:05.850
Неожиданные этимологии Гаджет. Вероятно, англ. gadget происходит от фр. gâchette, давшее в русском слово "гашетка" — крючок, который активирует спусковой механизм в винтовках. Происхождение слова "гашиш" не слишком увлекательно: оно происходит от араб. ḥašīš — "сухая трава". Интересно то, что араб. ḥašīšiyyīn ("участники сообщества потребителей гашиша") дало происхождение ит. assasino. Отсюда фр. assassin "убийца" — этимологически означает "накурившийся". Галеон — в 16-17 столетиях очень прочное парусное судно. Галеонами транспортировали драгоценности из Америки в Европу. В 18 столетии на смену галеонам пришли более современные судна. В языке же осталось слово "гальюн" (отхожее место на корабле), по иронии восходящее именно к названию огромного корабля. Наш литературный канал