#РУБРИКА: «Храня традиции предков»
#РУБРИКА: «Храня традиции предков» Друзья, приветствуем вас в рубрике, посвящённой богатому культурному наследию коренных народов Сахалина. Здесь мы знакомим вас с уникальными традициями, обычаями и искусством нивхов, уйльта, эвенков и нанайцев, которые веками живут в гармонии с природой и сохраняют свои традиционные обычаи. Мы продолжаем рассказ о проекте «Я читаю с бабушкой» - библиотекой для нивхского школьника. Это совместный проект Ногликской библиотеки и выдающегося нивхского писателя, основоположника нивхской литературы Владимира Михайловича Санги. Вторая книга серии «Я читаю с бабушкой» - очень трогательная и красивая сказка «Девочка-лебедь» (по - нивхски - «Кыкык»). Это не просто сказка, а глубокое размышление о человеческих отношениях и месте человека в мире природы. В 2013 году Центральная городская библиотека им. О. П. Кузнецова г. Южно-Сахалинска и Ногликская районная центральная библиотека представили аудиокнигу «Кыкык», записанную на диске. Нивхский текст читает Владимир Михайлович Санги, русский текст - народная артистка России Клара Кисенкова. В композиции звучит музыкальный материал, предоставленный кандидатом искусствоведения, преподавателем Сахалинского колледжа искусств Натальей Александровной Мамчевой. В оформлении книги и аудиокниги использован логотип Центра по сохранению и развитию традиционной культуры КМНС «Кых - кых» (Лебедь), созданный известным нивхским художником, мастером декоративно-прикладного искусства Фёдором Сергеевичем Мыгуном.