Sayyes.khv ( языковые школы г. Хабаровск ❤️ offline и online )
Образование · 27 августа 2026 г.
⚠️ Осторожно, хамелеоны!🦎 4 английских слова, которые притворяются твоими друзьями — 27 августа 2026 г. в 22:01:00.083
⚠️ Осторожно, хамелеоны!🦎 4 английских слова, которые притворяются твоими друзьями В английском языке есть слова, которые ведут себя как настоящие хамелеоны. Стоит им попасть из реального мира в виртуальный, как их значение меняется. Если переводить их по старой школьной привычке, то они тебя подведут. Разбирём 4 главных слова из мира технологий! 🥶 Freeze В учебнике: замерзать. В гаджетах: зависать. «My laptop just froze during the Zoom call!» (Ноутбук намертво завис во время созвона!). 🧱 Brick В учебнике: кирпич. В гаджетах: превратить смартфон в кусок пластика из-за сбоя. «Don’t download that update, it might brick your phone!» (Не скачивай это обновление, оно окирпичит телефон!). 📜Scroll В учебнике: древний свиток. В гаджетах: листать ленту. «I spent two hours just scrolling through TikTok» (Я два часа просто листал ТикТок). 🌳 Log В учебнике: бревно. В гаджетах: авторизоваться (log in / log on). «I can’t log in to my email» (Не могу войти в почту). 🧩А теперь мини-тест! Как переводится еще одно слово-хамелеон «Bug» 🐛 (в учебнике — жук, насекомое) в мире IT и гаджетов? (голосуй смайликом) 👍Микрофон для прослушки ❤️Компьютерный вирус 🔥Ошибка в программе