Звучит, как анекдот, но как есть. Евросоюз заподозрили в использовании искусственного и...
Звучит, как анекдот, но как есть. Евросоюз заподозрили в использовании искусственного интеллекта при подготовке нового пакета санкций против России Поводом стали многочисленные неточности в опубликованных документах: искажены названия компаний, персональные данные, юридические адреса и должности руководителей. Речь идет о недавнем пакете, опубликованном 12 октября, в который вошли 1569 физических и юридических лиц. Журналисты обратили внимание на необычную структуру документа: для всех фигурантов использовались лишь две шаблонные формулировки обоснования ограничений, тогда как раньше причины включения в списки обычно описывались индивидуально. Особые вопросы вызвало написание названий российских организаций: в тексте встречаются смешение кириллицы и латиницы в одном слове, непоследовательная транслитерация, ошибки перевода и неверное указание организационно-правовых форм. По мнению западных журналистов, такие несоответствия могут быть результатом применения нейросетей для перевода, транслитерации и автоматического формирования документов. Пользоваться искусственным интеллектом необходимо при наличии своего.