Что означает фраза "mit jemandem durch dick und dünn gehen"?😉
Что означает фраза "mit jemandem durch dick und dünn gehen"?😉 🕵🏼♀🕵🏽♂Разбираемся: 🌳🌲"mit jemandem durch dick und dünn gehen"🌳🌲 (разделять с кем-то как радости, так и трудности) 🔥(пройти огонь, воду и медные трубы)💦 mit jemandem - c кем-то durch - через, сквозь dick - полный dünn - худой gehen (ging, ist gegangen) - идти 📚Пример употребления: Echte Freunde gehen miteinander durch dick und dünn. (Настоящие друзья проходят вместе огонь и воду) 📚Это интересно: Выражение „durch dick und dünn“ не имеет совершенно ничего общего c характеристиками внешности. На самом деле слово „dick“ имело и другое значение: густой, плотный. Это выражение означало „идти через густо и редко поросшую лесом местность“. В ходе такого приключения и познавались верные товарищи. 🤔Kennt ihr eine Person, mit der ihr durch dick und dünn gehen würdet? Не забудь подписаться ! vk.com/learning_germanonline #КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком
Канал в каталоге MAXimeter
1 720 подписчиков · Образование