🛟 Спасатель, спаси себя сам. — 31 июля 2026 г. в 13:13:38.599
🛟 Спасатель, спаси себя сам. История обсерватории Swift обрастает чёрной иронией. NASA годами придумывало, как продлить жизнь стареющему телескопу, — в ход пошёл даже последний в истории полёт ракеты Pegasus XL. Наконец к обсерватории отправили аппарат LINK компании Katalyst Space: он должен был подхватить Swift и поднять её на более высокую орбиту. Аппарат дошёл, но спасать теперь нужно его самого: LINK потерял два колеса ориентации, закрутился и передаёт данные с перебоями. Похоже, в космосе действует закон подлости: чем сложнее спасательная операция, тем выше шанс, что спасать придётся самого спасателя. Одно неверное движение — и вместо двух аппаратов на орбите получится одна коллекция обломков. Инженеры уже переписывают сценарий. Остаётся пожелать спасателю удачи: в космосе не бывает мелких неисправностей — только крупные последствия. #Space #Science #NASA

